homofil geju 同性恋 гей γκέι הומו геев 게이: July 2013

پاپ فرانسیس گفته است که همجنسگرایان نباید به حاشیه رانده شوند بلکه باید در جامعه ادغام شوند.

به گزارش بی بی سی ایشان در هنگام بازگشت از سفر برزیل، تاکید کرد که کلیسای کاتولیک رومی اعمال همجنسگرایی را گناه می‌دانست اما گرایش به همجنسگرایی گناه محسوب نمی‌شد. «اگر شخصی همجنسگرا باشد و در جستجوی خدا باشد و خواسته و نیت خوبی داشته باشد، من چه کسی هستم که اور را مورد قضاوت قرار دهم.»او همچنین گفت که من نقش بیشتری برای زنان در کلیسا می‌خواهم اما همچنین تاکید کرد که آن‌ها نمی‌توانند کشیش شوند. اظهارات پاپ فرانسیس در خصوص همجنسگرایان بسیار آشتی‌جویانه تر از موضع پیشینیان خود در این باره است. به عنوان نمونه پاپ بندکیت شانزدهم، سندی را در سال ۲۰۰۵ امضا کرد که مردان با تمایلات همجنسگرایی را از کشیش شدن منع می‌کند. اما پاپ فرانسیس می‌گوید که کشیشان همجنسگرا باید بخشیده شوند و گناهانشان فراموش شود. «لابی همجنسگرایان»؛ پاپ فرانسیس می‌گوید: «تعالیم کلیسای کاتولیک به خوبی توضیح می‌دهد»: آن‌ها نباید به خاطر همجنسگرایی به حاشیه رانده شوند بلکه باید وارد جامعه شوند. اما او آنچه را با عنوان لابی‌کردن همجنسگرایان مطرح می‌شود، محکوم کرد. او می‌گوید: مشکل، داشتن این گرایش نیست، ما باید برادر باشیم. مشکل لابی کردن این گرایش است یا لابی‌ای که توسط افراد حریص، جناح‌های سیاسی و لابی‌های ماسونیک انجام می‌شود. این مشکل بزرگ‌تری است. ایشان در مورد نقش زنان در کلیسا گفت: ما نمی‌توانیم نقش زنان را به دختران محراب یا رئیس یک موسسه خیریه محدود کنیم؛ نقش آن‌ها باید بیش از این باشد. او همچنین در مورد مشکل بانک واتیکان گفت: این موسسه باید صادق و شفاف باشد و او مایل است در خصوص اصلاح یا بستن این بانک با دیگران مشورت کند. «من نمی‌دانم این بانک چه خواهد شد. بعضی‌ها می‌گویند بهتر است که باشد، بعضی دیگر می‌گویند باید صندوق خیریه شود و بعضی هم خواهان تعطیلی آن هستند.» «بی انتظام»؛ از پاپ در مورد لحظه ای که راننده‌اش مسیری را اشتباه پیچید و ماشین توسط مردم محاصره شد سؤال شد. او گفت: من نمی‌ترسم. می‌دانم هیچ کس قبل از زمان مقررش، نمی‌میرد. «من نمی‌خواهم که این مردم را از پشت پنجره ببینم. تیم امنیتی خوب کار کردند و البته می‌دانم که من از این نظر شخصی بی انتظام هستم. پاپ در مورد تظاهرات اخیر جوانان در برزیل گفت: جوانان اساساً غیر سازشکار هستند و به نظر من بسیار خوب است. باید به جوانان گوش داد و حرفشان را شنید. باید به آن‌ها موقعیت ابراز خودشان را داد و باید مواظب بود که آن‌ها تحت اداره دیگران قرار نگیرند. پاپ در مورد سبک زندگی ساده‌اش و ماشین کوچکی که دارد گفت: خوب نیست که یک کشیش ماشین آخرین مدل داشته باشد؛ معتقدم که خداوند از ما ساده زیستی را می‌خواهد.

به فیسبوک توانا اولین آموزشکده جامعه مدنی ایران بپیوندید.

==============================================

Bom senso – O papa Francisco declarou nesta segunda-feira (29) que não cabe a ele julgar os gays e que os homossexuais não devem ser marginalizados, mas “integrados à sociedade”.

“Se uma pessoa é homossexual e procura Deus e tem boa vontade, quem sou eu para julgá-la?”, disse, durante uma entrevista coletiva a bordo do avião que o levava do Rio de Janeiro para Roma.

Francisco referiu-se ao catecismo da Igreja Católica, que, segundo ele, diz que os homossexuais não devem ser marginalizados por o serem, mas integrados à sociedade.

Sobre comentários feitos por ele próprio no mês passado – de que haveria um lobby gay no Vaticano – ele disse que o problema não é ser homossexual, mas fazer lobby a favor disso.

“O problema não é ter essa orientação [homossexual]. Devemos ser irmãos. O problema é fazer lobby por essa orientação, ou lobby de pessoas invejosas, lobby políticos, lobby maçons, tantos lobby. Esse é o pior problema”, disse.

Em referência ao papel feminino na Igreja Católica, Francisco afirmou que não é possível “imaginar uma Igreja sem mulheres ativas”, mas reiterou que a instituição disse não à ordenação de mulheres. Segundo ele, “essa porta foi fechada” pelo papa João Paulo II.

Sobre o casamento homossexual e o aborto, o papa disse que a posição da Igreja Católica já é conhecida.

Francisco também respondeu a questões sobre Battista Ricca, que foi indicado para uma posição-chave no banco do Vaticano, mas está envolvido em alegações de que teria mantido relações sexuais com garotos de programa. O papa declarou ter ordenado uma investigação e que nada foi provado.

“Eu não encontrei ninguém no Vaticano que seja identificado como gay na sua carteira de identidade”, disse. “Mas nós reconhecemos que há [gays]“, acrescentou.

Ele lembrou, porém, que “o catecismo da Igreja Católica diz claramente que não devemos marginalizar essas pessoas, que devem ser integradas à nossa sociedade”. (Com agências internacionais)